110. Surah An-Nasr

   Bismi Allahi arrahmani arraheem

In the name of Allah, the most Gracious, the most Merciful

 “Pray for His forgiveness”: Pray to your Lord to overlook; and pardon whatever error or weakness you might have shown inadvertently in the performance of the service that He had entrusted to you. This is the etiquette that Islam has taught to man. A man might have performed the highest possible service to Allah’s religion, might have offered countless sacrifices in its cause, and might have exerted himself extremely hard in carrying out the rites of His worship, yet he should never entertain the thought that he has fulfilled the right his Lord had on him wholly. Rather he should always think that he has not been able to fulfill what was required of him, and he should implore Allah, saying: Lord, overlook and forgive whatever weakness I might have shown in rendering Your right, and accept the little service that I have been able to perform. When such an etiquette was taught to the Messenger (peace be upon him), none in the world conceivably has toiled and struggled so hard in the cause of Allah as he did, how can another person regard his work as superb and be involved in the misunderstanding that he has fulfilled the right Allah had imposed on him. Allah’s right, in fact, is so supreme that no creature can ever fulfill and render it truly and fully.

Allah in this command has taught Muslims an eternal lesson: Do not regard any of your worship, devotion or religious service as something superb; even if you have spent your entire life in the cause of Allah, you should always think that you could not do all that was required of you by your Lord. Likewise, when you attain some victory, you should not regard it as a result of some excellence in yourselves but as a result of only Allah’s bounty and favor. Then bowing humbly before your Lord, you should praise and glorify Him, and should repent and beg for His forgiveness instead of boasting and bragging of your success and victory.

Bismillaahir Rahmaanir Raheem 

1. Iza jaaa'a nasrul-laahi walfath
2. Wa ra-aitan naasa yadkhuloona fee deenil laahi afwajaa
3. Fasabbih bihamdi rabbika wastaghfirh, innahoo kaana tawwaaba

Transliteration: Bismillahir Rahmanir Rahim. 

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

1. When comes the Help of Allah, and Victory,
2. And thou dost see the people enter Allah´s Religion in crowds,
3. Celebrate the praises of thy Lord, and pray for His Forgiveness: For He is Oft-Returning (in Grace and Mercy).

Transliteration: Bismillahir Rahmanir Rahim. 

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1. إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ

2. وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا

3. فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا